Le thème illustre les dérives de notre société où le réel, le virtue et le spectacle se mélangent jusqu'à effacer les frontières entre chaque rive.
Ainsi les corsi seront des "vessies virtuelles et des fausses lanternes" et les batailles de fleurs "d'illusions et de chimères".